どうでもミーム
韓国の新語いまどきの言葉느좋
'느좋'(ヌジョッ)は'느낌 좋다'(雰囲気がいい)の略語、カフェ写真でよく見かけるあの言葉です
「ここ完全に느좋じゃん」とか「今日の服、느좋だね」というコメント、見たことありませんか? どういう意味か、ご紹介します。
AIイラストこのミームの意味は?
- 意味
- 使い方
Aこのカフェ、느좋だね
Bだよね、照明と音楽の雰囲気がほんとにいい
- 流行した時期
- SNSや動画のコメント欄でよく見かけ、「느좋카페」(느좋なカフェ)や「느좋템」(느좋なアイテム)のように、ほかの言葉と組み合わせても使われます。
どこから始まった?
'느좋'(ヌジョッ)は'느낌 좋다'(「雰囲気がいい」)を縮めた言葉です。ただ「きれい」と言うのとは違い、照明、色味、音楽、服装などを全体として見たときに、その雰囲気がしっくりくると感じたときに使います。
カフェの写真投稿や、友達の服装へのコメントでよく登場します。「여기 느좋」(ここ느좋)や「오늘 느좋인데?」(今日、느좋じゃない?)のような使い方です。だからこそ、「느좋카페」(느좋なカフェ)、「느좋남」(느좋な男性)、「느좋템」(느좋なアイテム)のように、ほかの単語の前に気軽につけて使われています。
なかには、投稿によっては否定的なニュアンスで使われることもあると説明している情報もあります。ただ、具体的にどんな場合にそうなるのかは、今回の情報源では詳しく触れられていません。



