どうでもミーム
韓国の新語2026年いまどきの言葉영원할 건가 보다
「영원할 건가 보다」(永遠に続くみたいだね)の意味:ドラマのセリフが退勤ネタになった理由
ときめくドラマのセリフが、どうして退勤のネタになったのか見ていきましょう
AIイラストこのミームの意味は?
- 意味
- 使い方
A今日は仕事終わりが幸せすぎる、この瞬間が永遠に続きそう
B영원할 건가 보다(永遠に続くみたいだね)、明日の朝また出社するんだし
- 流行した時期
- ドラマのセリフが発端で、リールやブログなどを通じて広まりました。もとは相手のときめきに応える言葉でしたが、今では良い瞬間をぶち壊す冗談として使われることのほうが多いです。
どこから始まった?
このフレーズはドラマのセリフが元ネタです。あるシーンで「나 왜 이 순간이 영원할 것 같지?」(なんでこの瞬間が永遠に続きそうな気がするんだろう?)という問いに、「영원할 건가 보다」(永遠に続くみたいだね)と答える会話がありました。ときめきを誘う場面だったこともあり、みんながそのセリフを使い始めたんです。
ところが、使われ方が変わりました。もとは相手のときめきに応える言葉だったのに、いつの間にか良い気分にちょっと冷水をかけるネタとして使われるように。仕事帰りに気分よく「この瞬間が永遠に続けばいいのに」と言うと、「영원할 건가 보다」と返す、といった感じです。
いつから、どんな経路で広まったのかは、情報源には詳しく書かれていません。確認できるのは、ドラマのセリフがリールやブログを通じて広まったということまでです。



