Odd Memes
Kkulbeok-ji (꿀벅지): The 2009 Slang That Praised Toned Thighs
Not skinny thighs, but toned ones. How did a compliment end up involving the Ministry of Gender Equality?
AI doodleWhat does this meme mean?
- Meaning
- How it's used
AThat celeb's legs are seriously kkulbeok-ji
BRight? It's not that they're skinny, they're just toned!
- When it took off
- It started going viral among netizens in the second half of 2009, and singer Yoo-I's firm, toned thighs were reportedly the first thing the word was used for.
Where it came from
Kkulbeok-ji reportedly began as a compliment for singer Yoo-I's (of After School) toned, sexy thighs. Later it got attached to other celebrities and TV personalities known for nice legs, and it settled into a term for healthy-looking thighs.
Some analysts said the word caught on because beauty standards were shifting. Instead of only praising thin, slender legs, people started embracing a toned body.
Then on September 20, 2009, a female student from Cheonan, South Chungcheong Province, posted a suggestion on the Ministry of Gender Equality's website asking that the word not be used even in the media, arguing that it causes sexual shame. The ministry replied that sexual harassment is judged by how the victim feels humiliated, so it was a personal matter, and explained that the issue fell under the National Human Rights Commission or the Korea Communications Commission.



