Odd Memes
What '기레기' Means: The Worst Slang Korean Internet Ever Came Up With
Here's how '기자' (journalist) plus '쓰레기' (trash) became the official insult of the Korean internet.
AI doodleWhat does this meme mean?
- Meaning
- How it's used
AIsn't this headline clickbait?
BYeah, it doesn't even match the article. Total 기레기 move.
- When it took off
- It started spreading around 2013 among netizens, then really blew up in 2014 when the news coverage of the Sewol ferry disaster sparked controversy.
Where it came from
At first, it was a jab at media outlets that wrote flashy headlines to grab attention. In April 2013, the outlet Mediaus criticized Naver's NewsStand, arguing that the drive for page views would lead to more headlines that had little to do with the actual article. That criticism is said to have kicked off the public debate.
Things changed in April 2014, when the Sewol ferry sank. After the disaster, a flood of posts on social media accused reporters of being rude around victims and minors. Criticism also grew when a broadcaster was accused of stitching together citizens' reactions, and the term hardened into a common insult for journalists. Some reporters in KBS's 40th class even posted on the company's internal network, reflecting on their own "기레기 journalism."
Japan has a similar word, 'masugomi,' which combines "mass media" and "trash."



