どうでもミーム
韓国の新語2025年いまどきの言葉밤티
「밤티(バムティ)」って何? なぜみんな「張員瑛(チャン・ウォンヨン)の反対語」って言うの? ダサさの新基準
意味は「ダサい」なのに、その反対語は張員瑛(チャン・ウォンヨン)だという? 20代のあいだで今使われている流行語「밤티(バムティ)」を見てみましょう。
AIイラストこのミームの意味は?
- 意味
- 使い方
Aこのカフェのインテリア、ちょっと밤티じゃない?
Bめっちゃ밤티w でも、それなりにかわいいけどね。
- 流行した時期
- 最近はSNSやリールなどでよく見かけます。特に20代のあいだでよく使われています。
どこから始まった?
ひとことで言うと、「밤티」は「ダサい」「洗練されていない」「なんとなく微妙」という意味です。主に、服やヘアスタイルなど外から見えるスタイルがちょっとぎこちないときに使われます。
おもしろいのは、歌手の張員瑛(チャン・ウォンヨン)さんの名前が「밤티」の反対語としてよく挙がることです。何かがきれいで洗練されていると言いたいときに「장원영 같다(チャン・ウォンヨンみたい)」と言う人がいて、人の名前が評価の言葉として使われるようになりました。こうして「밤티 vs 장원영(チャン・ウォンヨン)」という対比がミームのように広まりました。
起源はオンラインのアバター着せ替えゲームだとよく言われていますが、最初にどこで使われたのかは情報源によって異なるため、はっきりとは特定しにくいです。それでも「길티 밤티(ギルティ・バムティ)」のように別の言葉とくっついた変形が出ていることを見ると、かなり広く使われる言葉になったのは確かです。



