해외 밈1993년 한물간 밈Remove Kebab (Serbia Strong)
리무브 케밥, 노래 한 곡이 어쩌다 극우 밈이 됐을까
원래는 전쟁 중 세르비아군을 응원하던 노래가 인터넷에서 왜 혐오 밈이 됐는지 정리해 봤어요.
이 밈 뜻은?
- 뜻
- 1993년 유고슬라비아 전쟁 중 세르비아 민족주의 프로파간다 노래로 만들어졌고, 극우 집단 사이에서 무슬림을 몰아내자는 주장과 함께 퍼진 밈이에요.
- 이렇게 써요
A이 노래 뭐야?
B리무브 케밥이라고 불리는 세르비아 노래인데, 원래 의미를 알고 쓰는 게 중요해요.
- 유행 시기
- 2000년대 중반 패러디 영상으로 인터넷에 퍼졌고, 이후 서방 극우 단체들이 쓰면서 세계적으로 알려졌어요.
어디서 시작됐나
이 노래의 원래 제목은 '카라지치여, 세르브인을 보우하소서'예요. 당시 세르브계 보스니아 지도자 라도반 카라지치의 이름을 딴 거예요. 1993년 유고 전쟁이 절정이던 때 전쟁 중 세르비아군의 사기를 올리려고 만들어졌어요. 가사에는 보슈냐크인과 크로아트인을 향한 공격적인 내용이 담겨 있어서, 듣는 것만으로도 꽤 무거운 노래예요.
그런데 이 노래가 인터넷에서 밈이 된 과정은 더 복잡해요. 2006년에서 2008년 사이 튀르키예 사용자가 세르비아 민족주의를 비꼬는 패러디 영상에서 '리무브 케밥'을 반복하면서 인종차별을 풍자하려던 의도였어요. 그런데 대안우파가 이 말을 그대로 가져다 쓰면서 풍자의 의미가 사라졌어요. 게임 커뮤니티에서도 '케밥'이 차별어로 쓰이자 공식 포럼에서 사용이 금지됐을 정도예요.
더 심각한 건 2019년 크라이스트처치 모스크 총기 난사 사건이에요. 범인이 무기에 'Remove Kebab'이라고 적었고, 생방송에서 이 노래를 틀었어요. 그래서 이 밈은 지금도 극우 혐오를 상징하는 말로 받아들여져요. 가볍게 웃고 넘길 밈이 아니라는 점을 꼭 기억해 두세요.