Odd Memes
Korean slang2026Trending숨긴다고 숨겨지는 것도 아니고
"숨긴다고 숨겨지는 것도 아니고" (sum-gin-da-go sum-gyeo-ji-neun geot-do a-ni-go) — what does it mean?
It's what people say when something you can't hide ends up showing. It reportedly started out as a blog post title.
AI doodleWhat does this meme mean?
- Meaning
- How it's used
AYou're dating someone lately, right?
B숨긴다고 숨겨지는 것도 아니고 (Hiding it doesn't really work), it's written all over my face.
- When it took off
- These days you see it a lot in blog and diary post titles, and a bunch of posts with this phrase come up when you search.
Where it came from
This phrase shows up a lot in blog titles. It's often used as a light, confessional title for things that are hard to hide, like love, tiredness, or wealth.
Lots of people copy the title format word for word. You'll find it on food reviews and diary posts too. It's used more as a title template than for its literal meaning.
The sources don't say exactly who first started using it.



