Odd Memes
The '上級国民' (jōkyū kokumin) meme, and how it became Japan's word for 'the privileged'
A Japanese internet buzzword that started with one remark about an Olympic emblem and spread all the way to a deadly car crash.
AI doodleWhat does this meme mean?
- Meaning
- How it's used
AWhy wasn't that guy arrested right away after his drunk-driving crash?
BDuh, he's a total 上級国民 (upper-class citizen).
- When it took off
- It began spreading in 2015 during the Tokyo Olympic emblem controversy, and it really blew up in 2019 after the Ikebukuro crash.
Where it came from
The phrase is actually pretty old. The earliest recorded use appears in a 1916 book by constitutional scholar Soichi Sasaki, where he called a certain group of citizens 'upper-class citizens.' But it only went viral online in 2015.
That year, the Tokyo Olympic emblem design was scrapped amid plagiarism allegations. In the middle of it, the organizing committee's side said something along the lines of 'experts get it, but sadly ordinary citizens don't.' People pushed back, calling it elitism that was totally out of touch with regular folks, and started mocking that attitude with the label '上級国民.' One remark was all it took to light the fuse.
Then in April 2019, a former bureaucrat driving in Ikebukuro hit and killed a mother and her daughter. When his arrest was put on hold because he was hospitalized, people were furious: 'Of course they go easy on upper-class citizens.' Other drivers in crashes around the same time had been arrested on the spot, so it looked like a double standard. That's why the term was nominated for Japan's buzzword of the year awards twice, in 2015 and 2019.
There's a misunderstanding here, though. An arrest isn't a punishment. It's a procedural step in an investigation, and it isn't allowed at all unless there's a risk of flight or destruction of evidence. So people who are older or have high social standing are often judged less likely to run. The real sticking point of this meme is the gap between the 'privilege' criticism and how the legal process actually works.



