바보 뉴스
역사 · 기사 2026년 11월 9일
19세기 미국 상류층이 쓰던 기묘한 은어들
AI 그림미국 HBO 드라마 '더 길디드 에이지'는 19세기 말 뉴욕을 배경으로 한다. 극 중 인물들의 말투도 당시 실제 은어를 바탕으로 고증되었다고 한다. '알덤'은 최상의 상황이나 딱 원하던 일을 뜻했다. 프랑스어 '아 라 모드(유행을 따라)'를 줄인 말이라는 해석이 있다.
지루하게 옛날 이야기를 늘어놓는 노인은 '오래된 밀랍'이라 불렸다. 벌집 밀랍에 구멍이 많다는 데서 나온 말장난으로 보인다. 신흥 부자 가문의 딸 '달러 공주'들은 돈이 필요했던 영국 귀족과 결혼해 서로의 처지를 보완했다.
'400명'은 뉴욕 사교계의 캐럴라인 애스터 여사가 만든 명단이다. 그녀의 무도회장 수용 인원이 400명이었다는 설이 있다. 그녀의 친구 워드 매칼리스터가 한 말에서 나왔다는 설도 전해진다.
AI 지수82
사람 지수–
숫자가 높을수록 쓸모없는 이야기예요
쓸데없이 재밌었나요?
핵심 사실
- 19세기 말 미국 상류층 사이에서 쓰이던 은어들이 있었다.
- '달러 공주'는 돈 많은 미국 신흥 가문의 딸이 영국 귀족과 맺어지는 현상을 가리켰다.
- '400명'은 뉴욕 상류사회에서 가장 중요한 인사 400명의 명단을 뜻했다.
Q. 지금 우리 사회의 유행어 중 백 년 뒤에 이해하기 어려울 말은 무엇일까?
원문 전체 보기Mental Floss ↗Mental Floss 기사를 읽고 AI가 우리 말로 다시 쓴 해설이에요. 원문을 옮긴 번역이 아니에요. 공개 전에 검수 규칙을 거치지만, 정확한 내용과 사진은 원문에서 확인해 주세요. 저작권자가 고치거나 내려 달라고 하면 24시간 안에 처리해요.



