おバカニュース
歴史 · 記事 2026年11月10日
1980年代の俗語のうち、今も使われている9つの言葉
AIイラスト1980年代には、「クルージング(cruising)」は行き先を決めずにドライブを楽しむという意味で使われていました。今もそのままの意味で使われているので、かなり息の長い言葉です。「ハーシュ(harsh)」は不快な状況や強烈な状況を表す言葉として定着し、「バーンアウト(burn out)」は疲れ切った状態を表す言葉として今も使われています。
「ウォー(whoa)」は、何世紀も前に馬に乗る人や馬車を操る人が、馬を止めるときに出していた声でした。1980年代になると驚きや強い反応を表す感嘆詞になり、今では喜び、驚き、心配のどれも表せます。馬を止める声が、人の感情を止める声になったというわけです。
「チル(chill)」ももともとは「冷たい」という意味でしたが、1980年代に落ち着いた人やのんびりした人を指す俗語になりました。今私たちが「チルする」と言うときの意味は、まさにこの流れの上にあるんです。
AI指数58
読者指数–
数字が大きいほど役に立たない話です
無駄に面白かった?
要点
- 1980年代に流行った俗語のうち、9つが今も使われています
- 「クルージング」「ハーシュ」「チル」などは、意味が少しずつ変わりました
- 「ウォー」はもともと、馬を止めるために出していた声でした
Q. 最近使われるようになった新しい俗語のうち、10年後も残っていそうなものはどれだと思いますか。
元記事を読むMental Floss ↗Mental Flossの記事をAIが読み、自分の言葉で書き直した解説です(韓国語で書いたものを機械翻訳しています)。元記事の翻訳ではありません。公開前にチェックを通していますが、正確な内容と写真は元記事でご確認ください。権利者から修正・削除の依頼があれば24時間以内に対応します。



