바보 뉴스
역사 · 기사 2026년 11월 10일
1980년대 속어 아홉 개, 지금도 쓰고 있다
AI 그림1980년대에는 '크루징(cruising)'이 목적지 없이 드라이브를 즐긴다는 뜻으로 쓰였다. 지금도 그 뜻 그대로 쓰이니 오래 살아남은 말이다. 'harsh'는 불쾌하거나 강렬한 상황을 가리키는 말로 자리 잡았고, 'burn out'은 지친 상태를 뜻하는 말로 지금까지 이어진다.
whoa는 몇 세기 전 말을 달리거나 마차를 모는 사람이 말을 멈추게 할 때 내던 소리였다. 1980년대에 와서 놀라움이나 강한 반응을 나타내는 감탄사가 되었고, 지금은 기쁨, 놀람, 걱정을 모두 담는다. 말이 멈추는 소리가 사람의 감정을 멈추는 소리가 된 셈이다.
'chill'도 원래 '차갑다'는 뜻이었지만 1980년대에 차분하거나 느긋한 사람을 가리키는 속어가 되었다. 지금 우리가 '칠하다'고 말할 때의 뜻이 바로 그 흐름 위에 있다.
AI 지수58
사람 지수–
숫자가 높을수록 쓸모없는 이야기예요
쓸데없이 재밌었나요?
핵심 사실
- 1980년대에 유행한 속어 아홉 개가 지금도 쓰이고 있다
- cruising, harsh, chill 등은 뜻이 조금씩 달라졌다
- whoa는 본래 말을 멈추게 하는 소리였다
Q. 지금 쓰는 신조어 중 10년 뒤에도 남을 말은 무엇일까?
원문 전체 보기Mental Floss ↗Mental Floss 기사를 읽고 AI가 우리 말로 다시 쓴 해설이에요. 원문을 옮긴 번역이 아니에요. 공개 전에 검수 규칙을 거치지만, 정확한 내용과 사진은 원문에서 확인해 주세요. 저작권자가 고치거나 내려 달라고 하면 24시간 안에 처리해요.



